Redezeit

Vortragsreihe des Vereins WortWerkWittenberg e.V., des Instituts für deutsche Kultur e.V. und der Stiftung Leucorea.

Am Anfang ist die Sprache. Ohne sie gibt es kein Miteinander unter Menschen. Sie ist der Grundstoff unserer Demokratie ebensosehr wie der Spiegel unserer Kultur und unserer geschichtlichen Erfahrung.
In Zusammenarbeit mit der Stiftung LEUCOREA und dem Institut für deutsche Sprache und Kultur e.V. an der Martin­Luther-Universität Halle-Wittenberg lädt der Verein WortWerk Wittenberg e.V. dazu ein, in einer Reihe mit dem Titel Redezeit über unsere Sprache und wie sie unser alltägliches Leben bestimmt ins Gespräch zu kommen.
Im Anschluss an einen kurzen Vortrag ist dazu bei Getränken und kleinen Knabbereien Gelegenheit.

Redezeit am 14.10. 2024, 18.00 Uhr:

Referentin: Dr. Jessica Ammer :

Leichte Sprache.

Leichte Sprache wird oft als Instrument gefeiert, um Barrieren abzubauen und die Teilhabe von Menschen mit kognitiven Einschränkungen, geringen Deutschkenntnissen oder Leseschwierigkeiten zu fördern. Doch wie inklusiv ist Leichte Sprache wirklich?
Der Vortrag möchte die Ambivalenzen und Grenzen der Leichten Sprache aufzeigen. Zwar soll sie eine breitere Zugänglichkeit von Informationen ermöglichen, steht jedoch auch in der Kritik, komplexe Inhalte übermäßig zu simplifizieren und so potenziell neue Ausschlüsse zu schaffen. Zudem wird die Frage aufgeworfen, ob die Reduktion von Sprache nicht gleichzeitig eine Reduktion von Teilhabe bedeuten kann, wenn wichtige Nuancen und kritische Inhalte verloren gehen. Anhand ausgewählter Beispiele werden diese Spannungsfelder aufgezeigt und der Diskurs um die tatsächliche Wirksamkeit und Ethik der Leichten Sprache kritisch hinterfragt.

Jessica Ammer ist wissenschaftliche Mitarbeiterin an der Rheinischen Friedrich-Wilhelms-Universität Bonn, Institut für Germanistik, Vergleichende Literatur- und Kulturwissenschaft. Sie studierte an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg Latein, Deutsch und Griechisch.  2019 Promotion (summa cum laude) mit der Arbeit: „Von den Ampten – Ciceros ‚De Officiis‘ in der Rezeption des Mittelalters und der Frühen Neuzeit“. Ihre Themengebiete reichen vom Althochdeutschen (Notker d. Deutsche) über das Mittelhochdeutsche (Mitarbeit an der Mittelhochdeutschen Grammatik) bis hin zu aktuellen Fragen der Linguistik (Mitautorin der Neuauflage des Metzler Lexikons Sprache).